lunes, 21 de agosto de 2017

El jilguero de Donna Tartt

El jilguero / Donna Tartt. — Versión Kindle.

Tengo los tres libros de Donnna Tartt en el Kindle desde hace mucho tiempo, como mínimo año y medio o así. Nunca encontraba el momento para empezar con ellos porque, claro, son larguísimos. El tamaño de una novela nunca ha sido óbice para que me pusiera con ella, pero no sé qué me pasaba con esta. Finalmente me decidí y empecé a leerla. Al principio, con las primeras páginas, estuve casi a punto de abandonarla. Menos mal que no lo hice.

Sinopsis oficial:

Donna Tartt ha puesto al día las reglas de los grandes maestros del siglo XIX, siguiendo a Dickens pero también a los personajes de Breaking Bad, para escribir El jilguero, probablemente el primer clásico del siglo XXI.

El jilguero ha sido galardonada con el Premio del Círculo de Críticos Nacional del Libro en 2013 y con el Premio Pulitzer a la mejor obra de ficción en 2014
.

Al empezar El jilguero vamos enfocando una habitación de hotel en Amsterdam. Theo Decker lleva más de una semana encerrado entre esas cuatro paredes, fumando sin parar, bebiendo vodka y masticando miedo. Es un hombre joven, pero su historia es larga y ni él sabe muy bien por qué ha llegado hasta aquí.

¿Cómo empezó todo? Con una explosión en el Metropolitan Museum hace unos diez años y la imagen de un jilguero de plumas doradas, un cuadro espléndido del siglo XVII que desapareció entre el polvo y los cascotes. Quien se lo llevó fue el mismo Theo, un chiquillo entonces, que de pronto se quedó huérfano de madre y se dedicó a desgastar su vida: las drogas lo arañaron, la indiferencia del padre lo cegó y sus amistades le condujeron a la delincuencia. Su historia tuvo la ocasión de llegar a su final, en el desierto de Nevada, pero no. Al cabo de un tiempo, otra vez las calles de Manhattan, una pequeña tienda de anticuario y un bulto sospechoso que va pasando de mano en mano hasta llegar a Holanda.
Impresión personal:

La obra empieza con Theodore Decker en un hotel de Amsterdam. Theo nos cuenta que lleva una semana allí, sin salir, desconectado y desesperado, esperando algo que no sabemos qué es. A partir de ese comienzo Theo empieza a rememorar su vida desde el momento crucial que hizo que esta cambiara. Un Theo de trece años se refugia de la lluvia en el museo de arte, su madre está con él. Desgraciadamente hay un atentado en el que su madre resulta muerta y Theo sale del museo herido y con el cuadro de El jilguero de Fabritius bajo su mano, después de que un anciano le indicara que se lo llevara.

Esta va a ser la historia de Theo, su vida después del atentado, su periplo con el cuadro y cómo su vida se ve trastocada y destrozada después de la terrible tragedia ocurrida.

Esta es una novela larga, larguísima, de más de mil páginas, pero si os digo la verdad, en un momento dado, no puedes dejar de leer. Donna Tartt consigue engancharte desde el primer momento para saber qué le va a suceder a Theo, qué va a hacer con el cuadro, qué será de su vida después de la tragedia. Y te engancha de la forma más “tonta”, con la curiosidad; sí, porque no es un libro en el que haya mucha acción (que también la hay, pero es medida y mesurada), y desde luego no va a ser un libro trepidante. Es un libro para “masticarlo”, ya que vamos a encontrar descripciones largas y delicadas, y que a pesar de ello no nos parecerán aburridas o tediosas. Se regodea en las escenas, los momentos, los describe hasta el último detalle y, a pesar de todo, tú sigues enganchada.

No me gusta mucho hablar del lenguaje en el libro en que he leído una traducción, porque parte del mérito o desmérito será del traductor; pero me imagino que habrá sido fiel al lenguaje utilizado por la autora y debo comentar que es un libro bastante elaborado. No es difícil, ya que no utiliza un lenguaje rimbombante, pero sí puedo decir que es un escalón por encima de lo que consideraríamos un lenguaje sencillo. Una cosa que no me ha gustado nada, y que por supuesto es culpa de la traducción y del corrector de estilo, es que utiliza la expresión “de sobras” cuando lo correcto sería utilizar “de sobra”, sobre todo en una obra de esta categoría.

Los personajes están muy, muy bien definidos, son parte de la belleza de la obra. Son carismáticos, tienen sus luces y sus sombras y son creíbles. Hay bastantes, ya que es una obra larguísima, pero no nos perderemos porque al ser una novela mesurada, no voy a decir lenta jeje, tendremos tiempo para conocerlos.

El narrador, como dije al principio, es Theodore, con lo cual le conoceremos bastante bien. Nos dejara conocer todas sus dudas, sus comeduras de cabeza, sus problemas, y todo ello desde una perspectiva psicológica bastante bien elaborada.

Es una novela que habla mucho del mundo del arte, de la clase alta neoyorkina, de la clase baja, del mundo de las drogas, etc. Hace un buen retrato de una sociedad que debe conocer muy bien.

El final me ha gustado mucho y está muy acorde con la historia, aunque debo decir que contiene unas reflexiones filosóficas que no han llegado a conectar conmigo del todo, pero que creo que son parte del personaje de Theo, con lo cual no desentonan.
 
En definitiva, no me extraña que le hayan concedido el Pulitzer porque es una novela muy, muy interesante, reflexiva, intimista, pero también contiene una trama que te inquieta y te engancha de una forma tal que no puedes dejar de leer para ver qué va a suceder con Theo y, sobre todo, qué va a pasar con el famoso cuadro.


jueves, 17 de agosto de 2017

Seda hecha de sueños de Andrés Álvarez Iglesias y Magdalena Perelló Muñoz

Seda hecha de sueños / de Andrés Álvarez Iglesias y Magdalena Perelló Muñoz. — Versión Kindle. — (El sueño de Danu; 2)

Esta obra llegó a mis manos gracias a uno de sus autores, Andrés Álvarez, al que conocí al reseñar la primera parte: Tras el arco de hiedra. En aquella ocasión me compré el libro porque me llamó la atención que se desarrollara en Escocia, aunque luego la ambientación podría haber sido en cualquier otro lugar. Y aunque le encontré algunos “peros”, pequeños y sobre todo relacionados con mi percepción de la sinopsis, me gustó. El autor hizo un comentario en la propia reseña, cosa que al ser de las primeras me hizo mucha ilusión. Con ocasión de la publicación de esta segunda parte, Andrés me ha hecho llegar un ejemplar de su obra, así que no dudé en ponerme a leerla en cuanto pude. Así que  agradezco al autor el envío de su obra.

Sinopsis oficial:

«Tras cruzar al otro lado del arco de hiedra y descubrir el secreto que se escondía en el seno de su familia —y en su propio interior—, tan solo una pregunta queda aún sin respuesta en el pasado de Leena: ¿por qué su padre desapareció una noche, sin avisar, para no volver jamás? ¿Qué fue lo que sucedió en aquella noche perdida en su memoria? Tras hallar de forma fortuita los diarios de su padre, Leena se embarca en una búsqueda para hallar la respuesta a ese enigma. Emprende, así, un viaje a un lugar en el que nada es lo que parece, un viaje que pondrá en peligro algo más que su propia vida.»

Seda hecha de sueños es la segunda novela de una saga de aventura y fantasía

Impresión personal:

Seda hecha de sueños es la continuación de lo ocurrido en la novela Tras el arco de hiedra, por lo tanto no os aconsejo leer esta sin haber leído antes la primera.

Nos reencontramos con Leena en casa de su tío unos meses después de lo ocurrido en la primera novela. Leena sigue con su rutina diaria de estudios y juegos en el maravilloso jardín de la mansión. Un día recibe un paquete de su antigua casera. En él encuentra unos diarios escritos por su padre desde el momento en que conoció a su madre. Al leerlos, Leena encontrará una incógnita: los diarios reflejan el amor incondicional de su padre por ella y por su madre, así que ¿por qué decidió desaparecer una noche para no volver jamás? Leena, con su insaciable curiosidad, decide intentar averiguar qué fue lo que causó la desaparición de su progenitor. Para ello decide llevar a cabo un plan, un tanto descabellado, para poder averiguar lo ocurrido aquella noche.

Nos encontraremos ante una novela de fantasía en la que los autores desarrollan su imaginación de forma portentosa. La trama es bastante imaginativa e interesante. ¿Pero cómo seguir la reseña sin entrar en muchos spoilers? Ay, qué difícil me lo pones, Andrés…

Debo deciros que a mí me ha gustado mucho. Hay momentos pausados, momentos más intensos, y una explicación coherente y bastante imaginativa.

Los personajes están bastante bien desarrollados, son interesantes e imaginativos. Tienen bastante personalidad y unas características acusadas. Hay momentos en la trama en que parece que no ocurre nada, pero en realidad es algo totalmente buscado por los autores para aportar más veracidad a lo que se está narrando en ese momento; imagino que cuando lo leáis sabréis a qué me refiero.

La ambientación está muy lograda y realza la trama al aportarle verosimilitud. En un primer momento se desarrolla en Glasgow, y luego una segunda parte se desarrolla en otro lugar; no puedo desvelar más. En este segundo “decorado” nos encontraremos con un lugar idílico, casi paradisiaco, donde la felicidad está a la orden del día, ¿o no? Las descripciones de los autores nos dejan entrever que algo ocurre en ese lugar.

El narrador es omnisciente; en este caso no podría ser de otro modo ya que no podríamos enterarnos de lo que ocurre en las diversas partes de la trama.

Aunque es una lectura pausada no por ello deja de engancharte, necesitas saber qué está ocurriendo. Y aunque en algunos momentos puedes deducir lo que ocurre, no por ello pierdes el interés. En el último tercio la historia empieza a ser más vertiginosa, y el final es trepidante. Eso sí, aunque tiene un final se aprecia que va a haber una continuación que, espero, sea tan atrayente como lo ha sido esta. 

Por tanto si os gusta la fantasía no puedo más que recomendaros que leáis esta novela de Andrés y Magdalena.





lunes, 14 de agosto de 2017

El misterio de las cabras y las ovejas de Joanna Cannon

El misterio de las cabras y las ovejas / Joanna Cannon. — Barcelona : Grijalbo, 2016, — 411 p.

Vi este libro en el blog de Albanta de Adivina quien lee, y me llamó mucho la atención, primero por la originalidad de su título y después por esa portada tan simple, pero tan llamativa, de color azul. Así que cuando pude me hice con él, y aquí van mis impresiones.

Sinopsis oficial:

En parte novela de misterio, en parte novela de paso al mundo adulto, este ha sido el debut más elogiado y destacado de 2016 en Gran Bretaña.

Verano de 1976
. La señora Creasy se ha esfumado sin dejar rastro. Su marido, perplejo y desesperado, revuelve sus cosas tratando de encontrar alguna pista, mientras los vecinos echan la culpa a la ola de calor de haber alterado a esa mujer afable y generosa aunque propensa a sonsacar los pecadillos a los demás.

Cuando la policía la declara oficialmente desaparecida e inicia la investigación en La Avenida, la pequeña Grace, de diez años, decide aportar su grano de arena y emprende sus propias pesquisas con la ayuda incondicional de su mejor amiga Tilly.

Juntas van de casa en casa interrogando subrepticiamente a los residentes. Pero a medida que las puertas y las bocas van abriéndose, esa avenida empieza a revelar sus más oscuros secretos y pronto las detectives aficionadas descubrirán más de lo que habrían sospechado.

Impresión personal:

La señora Creasy ha desaparecido. Grace, una niña de diez años, y su amiga Tilly deciden buscarla. Ha llegado el verano y están de vacaciones, así que, ¿qué mejor que un misterio para entretenerse? Para encontrar a la señora Creasy deciden que lo mejor que pueden hacer es buscar a Dios ya que, como les ha dicho el párroco, “Dios está en todas partes”. Estas dos pequeñas detectives incordiarán con sus preguntas a todos los habitantes de La Avenida, que así es como se llama la calle en la que viven. Con ello empezarán a escarbar en la memoria y “remordimientos” de los vecinos que comenzarán a recordar un suceso ocurrido nueve años antes.

Nos encontraremos con dos narradores en esta historia. El primero será Grace, la pequeña de diez años, cuya curiosidad le lleva a “meter las narices” en el misterio que se ha abierto ante sus ojos… Veremos las cosas desde su punto de vista. Las conversaciones de los mayores, que dejan de hablar cuando ellas entran, las explicaciones que les dan a sus indagaciones y su interpretación de lo que les cuentan, le da a la narración una toque de ingenuidad.

A mí me ha gustado mucho la parte de Grace, tan dulce e ingeniosa. Este “presente” se desarrollará durante unos pocos días del verano de 1976. Y veremos una Inglaterra todavía cerrada y con muchos prejuicios…

El otro narrador será uno omnisciente que nos pondrá en antecedentes de los acontecimientos ocurridos en el invierno de 1967. Lo curioso de estos flashbacks es que se desarrollan cronológicamente hacia atrás… Primero veremos acontecimientos ocurridos en los últimos días de diciembre, luego en los primeros días de diciembre, noviembre, etc. Un planteamiento un tanto original.

No esperéis encontraros una novela negra al uso. Esta es una novela en la que hay una desaparición y un suceso ocurrido años antes, pero no hay una investigación oficial… Es más bien una historia costumbrista en la que han ocurrido unos sucesos un tanto desagradables.

Me ha gustado mucho la novela a pesar de que no hay una acción trepidante. Los personajes están muy bien caracterizados, y con unas personalidades muy bien desarrolladas. Serán los que den enjundia a la historia. Es más, diría que en cada uno de ellos se apreciará su defecto o virtud más sobresaliente. Iremos viendo los acontecimientos desde la perspectiva y conocimiento de cada uno de ellos y de su participación en el hecho que ocurre en el pasado.

No es una novela que tenga un final cerrado, así que no esperéis eso. Pero a pesar de ello a mí me ha gustado mucho, porque en realidad refleja lo que ocurre en la vida real, que a veces las cosas no se solucionan del todo.

Así que no puedo más que aconsejaros que os acerquéis a esta novela y os dejéis arrastrar por el misterio de las cabras y las ovejas… que en realidad, no es tal. 


martes, 8 de agosto de 2017

La Granja de Tom Rob Smith

La granja / Tom Rob Smith . — Versión Kindle

Esta novela está basada en un hecho real, la madre del autor tuvo un brote psicótico que le llevó a enviarla al hospital. A raíz de ese hecho el autor construyó una historia negra y muy, muy interesante.

Sinposis oficial:

Apenas han pasado unas horas desde que la vida de Daniel ha sufrido un vuelco radical. Esa misma mañana, mientras regresaba a casa del supermercado, una llamada inquietante ha roto el hilo de sus pensamientos: Chris, su padre, le informa de que su madre ha sido ingresada en un sanatorio, presa de delirios. Antes siquiera de sobreponerse al impacto, otra llamada igualmente perturbadora estalla en sus oídos. Esta vez es la voz temblorosa de su madre, Tilde, asegurándole que Chris es un mentiroso, que ella no está loca, que ha salido del centro por su propio pie, pero que teme por su vida y se encuentra de camino a Londres para verlo y explicárselo todo. Así, en cuestión de horas, Daniel escuchará dos versiones opuestas de la crisis. Con una creciente sensación de horror, descubrirá que bajo la faz de una apacible vida de jubilados, la relación entre sus padres es de una tensión y una paranoia insoportables. Ante su asombro, surgen del pasado secretos familiares, incluso posibles crímenes, y un retrato aterrador de sus seres más queridos, que lo fuerzan a descifrar la verdad y lo emplazan a la difícil decisión de tomar partido por uno de ellos. ¿A quién creer? ¿Cómo evitar caer en un juicio equivocado? ¿Acaso su vida ha sido una gran mentira? A Daniel no le queda otro remedio que volar a Suecia e investigar por su cuenta, aunque su propia identidad pueda salir dañada por la verdad. Con La granja, Tom Rob Smith reafirma su pulso acelerado para el thriller, partiendo de una premisa intrigante, una astuta dosificación de la información, un empleo preciso del giro narrativo y el firme compromiso de no engañar nunca al lector.

Impresión personal:

Daniel vive en Londres con su pareja Mark. Sus padres, recién jubilados, se han ido a vivir a una granja en Suecia, lugar de nacimiento de la madre de Daniel. Un día recibe una llamada de su padre en que le comunica que ha tenido que ingresar a su madre en un psiquiátrico debido a unos trastornos mentales. Daniel reserva la compra de un billete de avión para ir hasta Suecia al día siguiente. Un poco antes de embarcar recibe una llamada de su madre en que le dice que los médicos de Suecia le han dado el alta, y que su padre miente, que no se mueva de Londres porque quiere hablar con él de unos sucesos ocurridos en la localidad en la que viven y que implican a su padre. Cuando la madre de Daniel llega a Londres le empieza a contar lo que ocurrió desde que llegaron a la granja…

La verdad es que esta obra es un thiller psicológico que te mantiene en vilo durante toda su lectura. No puedes parar de leer para saber qué ocurre y quién tiene razón, si el padre o la madre de Daniel. Me recuerda esas típicas preguntas que nos hacían de pequeño que yo tanto odiaba: “¿a quién quieres más a papá o a mamá?”.  En este caso ocurre algo parecido. Daniel tiene que escuchar la historia de su madre hasta el final y decidir a quién cree. La madre de Daniel aporta todas las pruebas que ha conseguido para apoyar su historia.

Desde el inicio de la novela tus pensamientos transcurren tanto hacia un lado como hacia el otro. Tan pronto te ves analizando las pruebas que aporta Tilde, la madre de Daniel, desde su punto de vista, como aceptando que igual son solo pruebas circunstanciales que no aportan gran cosa. Estás todo el tiempo siendo abogado defensor y fiscal al mismo tiempo.

El paraje desolado en el que transcurre la acción, una granja al sur de Suecia en la que los vecinos están alejados de ti (pero al mismo tiempo están cercanos)… las descripciones realizadas por el autor, la ambientación, etc., te hacen sentir que estás aislado y no hay escapatoria por ningún lado, y todo está descrito y recreado perfectamente. Sientes el agobio de ese lugar, el aislamiento, la desolación, la sensación de soledad que se incrementa cuando crees que no puedes confiar ni en tu propio marido… Vamos que el autor ha hecho una labor encomiable.

Ya sabéis que yo no suelo hablar de la estructura de la novela a no ser que sea por algún detalle curioso, y en este caso ha sido así. La novela se desarrolla de un tirón. No viene subdividida por capítulos, o como mucho podemos decir que tiene un único capítulo. En él veremos dos voces: la de Tilde contándole a Daniel su historia desde que llegó a la granja (lo hace de forma cronológica porque para ella es importante), y la voz de Daniel que, en ocasiones, interrumpe el discurso de Tilde para hacernos llegar algún comentario del tipo: “y mamá sacó en ese momento de su bolso…” o “no la había visto nunca así…” Es una estructura curiosa pero no liosa, y parece agilizar la novela ya que, en principio, la mayor parte de la historia se desarrolla en unas horas. Las horas en las que Tilde le cuenta, retrospectivamente, lo ocurrido en los meses vividos en la granja.
Por otro lado me gustaría haceros una comparación con la reseña de otra novela que también transcurre en un paraje frío y lejano, con bosques y naturaleza alrededor. Os hablo de Una revelación brutal. Es tan inmenso el contraste entre una población y otra… Uno es un pueblecito frío y helado de Quebec pero con una población encantadora y acogedora, donde todos son amigos y se ayudan mutuamente… El otro, esta comunidad sueca tan especial, en que tanto el paraje como los habitantes son fríos, bruscos, desoladores… Las he leído tan cerca una de la otra que el contraste ha sido brutal, y perdonad que haya recurrido al recurso fácil de la redundancia con el título de una de ellas.

El final es muy bueno. Intentando no desvelaros nada puedo deciros que hay ocasiones en que te sientes triste y apenada, para luego comprobar que todo transcurre mejor. Aunque parece que todo queda atado y bien atado, al cabo de unos días recordé un detalle, no puedo desvelaros cuál, al que no encontré respuestas… y yo creo que es un fallo del autor… Ese pequeño hecho me empañó un poco la lectura de una novela que me pareció magnífica, y me lo sigue pareciendo, si apreciáis el tono que ha seguido esta reseña. Así que a pesar de ese pequeño “pero” os recomiendo encarecidamente este thiller que os enganchará y no os soltará hasta que acabéis con él.




Esta obra participa en el mes temático del thiller de Laky de Libros que hay que leer.